スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ショップについてのお知らせ


ショップからのお知らせです。

東日本大震災の影響で、ショップは営業が不確実でした。
地震後約1週間 ほとんど営業できない状態でした事をお詫びいたします。
こちらにはエムズについてのお知らせを随時記載いたします。

ショップの全ての営業は3月25日(金曜日)で終了致しました。
その後 3月中は店舗 片付けの為 来ておりますが、営業はしておりません。
ご用のございます方は、店内におりますので、お声をかけて下さい。
地震の為、予定の営業日数より少ないうちに閉店の片付けになってしまいましたので、
残った在庫商品や、什器のご購入をご希望のお客様には対応させて頂きます。
また、ショップに来られないが、連絡が必要なお客様はwebサイトよりメールでご連絡をお願いいたします。
webサイトに掲載していたショップ所在地や電話番号も削除いたしましたが、
電話も3月31日で、利用できなくなります。
なにか、連絡をご希望の方は、メールにてお願い致します。

webサイトのサーバー移転が完了し ホームページのアドレスが変更になっております。
新しいアドレスはこちらです。
http://emuzuzakka.web.fc2.com/
なお、サイトはリニューアルオープンの予定ですので、3月29日以降はしばらく更新もいたしません。
(追記3月28日)

以下記載2010年10月16日 一部書き換え3月28日

今年もあと2ヶ月半、一年の経つのはとても早いです。
今日はお知らせがあります。

9月の末からご来店頂いたお客様に お時間がありそうな時は少しお話させて頂いているのですが、
ショップを来年の早いうちに閉めようと考えています。

以前こちらのブログでちょっと書いた事もあるのですが、
雑貨屋を20年以上やってきて、さすがに私も年をとりました。
自分が年をとると、当然 自分の親もそれなりな訳で、
ここ数年は、色々と手助けしたり、心配な事もありで、
そういった事に使う時間が増えてきました。

実家は東京なのですが、お店を経営していると そう しょっちゅう休みを取って行く訳にはいかず、
困ったり悩んだりもしながらやってきました。
それでも、以前に比べればお店を休んで、実家に行く事も増えたのですが、
やはり充分と言えません。
自分がそれに納得できない事もあり、
また、実家の両親の事以外にも自分のしたい事や最近の雑貨の動向など色々な要因もあって、
今 出している実店舗は一旦、閉店しよう、と思うようになりました。

しかし、ではいつ?と言うのは 特に期限やいつと言う区切りは無いので、
ここ数ヶ月はどうしようかとずっと悩んでいたのです。
家族や友人に何度も相談して、
自分で「来年の早いうちに。」と決めました。

webサイトでの販売は時間拘束がショップとはちがいますので、
こちらは続けるつもりです。

ただ、webサイトで扱えるもの、実店舗が無いと扱えないものがありますので、
全てがそっくりそのままwebショップへ、とは行かないのです。

そんなお話をお客様にすると、大変残念がって頂く事が多く、
申し訳ない気持ちでいっぱいになります。

エムズで雑貨を見て お買い物するのを楽しみにしてくださってる方の事を思うと、
私のわがままなのかなとも思うのですが、
それでも私が死ぬまで雑貨屋をやってると言う事は、無いですから、
終わりを少し早めた、と言う事なのです。

ほとんどのお客様は女性ですし、年代の近い方もいらっしゃいますので、
自分の親についての心配事が 一番の理由だと言う事は概ね ご理解頂けるのも
大変ありがたいです。

2011年1月より閉店セールも始めさせて頂きました。
生活必需品でない雑貨が多いので、数ヶ月に1度のご来店・・・のようなお客様も多いと思います。
閉店を知らずに来られて、”行ったら店がやめてた”と言うのも申し訳なく思います。
また、小さな店で、ほとんど私ひとりでやっている状態ですので、
なるべく、お客様とゆっくり時間が取れるように
一気に閉店セールなどはしたくない気持ちもあり、
閉店セールの時期は少し長めに取っております。

ご来店頂いたお客様への対応になりますが、
什器の一部やディスプレイ用品で、処分しなければならないものを
店舗の方で、順次ご紹介させていただいております。
自宅に小さな小屋がありまして、そこをwebショップのショールーム・在庫置き場の
自宅ショップにできれば、とも考えておりますので、
家具類の大半は移動になると思いますが。
(ただ、その小屋は陶芸教室に使用していた為、今は粘土だらけですぐには使えそうにありません。
自宅ショップはまだまだ、未定です)

長年ご愛顧頂いて、このようなお知らせは心苦しいのですが、
惜しまれつつやめるうちが華だな。と
私の心つもりをお知らせする次第です。
今度は、webショップ方で、新しい事を考えようと思っています。


ショップの営業は3月25日(金曜日)で全て終了いたしました。

webサイトはしばらくお休みになりますが、リニュアルスタートが決まりましたら、
こちらのブログでお知らせいたします。


長きに渡るご愛顧 本当にありがとうございました。
webサイトリニューアルオープンで、また、お会いしたいと思います。


エムズ エンポーリアムのサイトはこちら




スポンサーサイト

| エムズエンポーリアムの雑貨屋さんブログホーム |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。