スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ショップについてのお知らせ


ショップからのお知らせです。

東日本大震災の影響で、ショップは営業が不確実でした。
地震後約1週間 ほとんど営業できない状態でした事をお詫びいたします。
こちらにはエムズについてのお知らせを随時記載いたします。

ショップの全ての営業は3月25日(金曜日)で終了致しました。
その後 3月中は店舗 片付けの為 来ておりますが、営業はしておりません。
ご用のございます方は、店内におりますので、お声をかけて下さい。
地震の為、予定の営業日数より少ないうちに閉店の片付けになってしまいましたので、
残った在庫商品や、什器のご購入をご希望のお客様には対応させて頂きます。
また、ショップに来られないが、連絡が必要なお客様はwebサイトよりメールでご連絡をお願いいたします。
webサイトに掲載していたショップ所在地や電話番号も削除いたしましたが、
電話も3月31日で、利用できなくなります。
なにか、連絡をご希望の方は、メールにてお願い致します。

webサイトのサーバー移転が完了し ホームページのアドレスが変更になっております。
新しいアドレスはこちらです。
http://emuzuzakka.web.fc2.com/
なお、サイトはリニューアルオープンの予定ですので、3月29日以降はしばらく更新もいたしません。
(追記3月28日)

以下記載2010年10月16日 一部書き換え3月28日

今年もあと2ヶ月半、一年の経つのはとても早いです。
今日はお知らせがあります。

9月の末からご来店頂いたお客様に お時間がありそうな時は少しお話させて頂いているのですが、
ショップを来年の早いうちに閉めようと考えています。

以前こちらのブログでちょっと書いた事もあるのですが、
雑貨屋を20年以上やってきて、さすがに私も年をとりました。
自分が年をとると、当然 自分の親もそれなりな訳で、
ここ数年は、色々と手助けしたり、心配な事もありで、
そういった事に使う時間が増えてきました。

実家は東京なのですが、お店を経営していると そう しょっちゅう休みを取って行く訳にはいかず、
困ったり悩んだりもしながらやってきました。
それでも、以前に比べればお店を休んで、実家に行く事も増えたのですが、
やはり充分と言えません。
自分がそれに納得できない事もあり、
また、実家の両親の事以外にも自分のしたい事や最近の雑貨の動向など色々な要因もあって、
今 出している実店舗は一旦、閉店しよう、と思うようになりました。

しかし、ではいつ?と言うのは 特に期限やいつと言う区切りは無いので、
ここ数ヶ月はどうしようかとずっと悩んでいたのです。
家族や友人に何度も相談して、
自分で「来年の早いうちに。」と決めました。

webサイトでの販売は時間拘束がショップとはちがいますので、
こちらは続けるつもりです。

ただ、webサイトで扱えるもの、実店舗が無いと扱えないものがありますので、
全てがそっくりそのままwebショップへ、とは行かないのです。

そんなお話をお客様にすると、大変残念がって頂く事が多く、
申し訳ない気持ちでいっぱいになります。

エムズで雑貨を見て お買い物するのを楽しみにしてくださってる方の事を思うと、
私のわがままなのかなとも思うのですが、
それでも私が死ぬまで雑貨屋をやってると言う事は、無いですから、
終わりを少し早めた、と言う事なのです。

ほとんどのお客様は女性ですし、年代の近い方もいらっしゃいますので、
自分の親についての心配事が 一番の理由だと言う事は概ね ご理解頂けるのも
大変ありがたいです。

2011年1月より閉店セールも始めさせて頂きました。
生活必需品でない雑貨が多いので、数ヶ月に1度のご来店・・・のようなお客様も多いと思います。
閉店を知らずに来られて、”行ったら店がやめてた”と言うのも申し訳なく思います。
また、小さな店で、ほとんど私ひとりでやっている状態ですので、
なるべく、お客様とゆっくり時間が取れるように
一気に閉店セールなどはしたくない気持ちもあり、
閉店セールの時期は少し長めに取っております。

ご来店頂いたお客様への対応になりますが、
什器の一部やディスプレイ用品で、処分しなければならないものを
店舗の方で、順次ご紹介させていただいております。
自宅に小さな小屋がありまして、そこをwebショップのショールーム・在庫置き場の
自宅ショップにできれば、とも考えておりますので、
家具類の大半は移動になると思いますが。
(ただ、その小屋は陶芸教室に使用していた為、今は粘土だらけですぐには使えそうにありません。
自宅ショップはまだまだ、未定です)

長年ご愛顧頂いて、このようなお知らせは心苦しいのですが、
惜しまれつつやめるうちが華だな。と
私の心つもりをお知らせする次第です。
今度は、webショップ方で、新しい事を考えようと思っています。


ショップの営業は3月25日(金曜日)で全て終了いたしました。

webサイトはしばらくお休みになりますが、リニュアルスタートが決まりましたら、
こちらのブログでお知らせいたします。


長きに渡るご愛顧 本当にありがとうございました。
webサイトリニューアルオープンで、また、お会いしたいと思います。


エムズ エンポーリアムのサイトはこちら




スポンサーサイト

閉店セールは21日までです。


地震の影響で、1週間・・・ほとんどお店を開けることができませんでした。
昨日の19日やっと通常の営業ができました。

閉店saleの張り紙をしたまま、1週間もお店を閉めていたので、
もう閉店してしまった、と思われた方も多いと思います。
それでも昨日は、通りかかって、”エムズがやってる”とご来店下さった方が多く、
とてもうれしかったです。
ご来店頂いたお客様には、大丈夫でしたか?とご心配頂くお言葉もかけて頂きました。
幸い、落ちるような商品も少なく、被害はありませんでした。

やめる間際の1週間もの期間、予想外に休業になってしまい、
予定が狂ってしまいましたが、
閉店の片付けがある為、
「閉店セール」としての営業は明日、3月21日(月曜日)までとさせて頂きます。

完全にショップを空けて、この場所にエムズがなくなるのは3月いっぱいです。
まだ、少しの商品が残っている事、
使いかけだった什器の処分期間が無くなってしまったこともあり、
22日からのショップの片付けの期間もご希望であれば、販売はいたします。
もう本当の最後の最後ですので、お値段もご相談の上、お値引きはできるだけさせて頂きます。

什器類もいくつか大型のものが処分予定です。
大きな棚が3台。それに照明の付く棚が1台。キューブ型の作業台も処分価格で販売です。
一番大きな棚だけは、軽トラックにも乗らない大きなサイズなので、
移動の運賃が結構かかってしまうかもしれませんが、
照明付きの棚やキューブの棚は運べるかもしれないので、オファーも数件届いています。
どれも先着での販売となりますので、ご興味のある方はお早めに。
家具類は国内のカントリー家具の工房にオーダーした手作り品なので、
品物はとても良いものです。

また、販売するような家具ではないのですが、
一部、格安で処分する予定のものもあります。
本当は使って頂ける方に無料でお持ち頂いてもいいのですが、
無料だから、と即お持ち帰りになって、やっぱり使わない・・・と言うのも困るので
とりあえず価格を表示いたします。
それらの品物の販売金額は地震被災地への寄付に当てさせて頂こうと思っているのです。
ですから、表示の金額は目安で、募金と思って、金額を決めていただければ良いと思います。
黒いスツールや白のテーブルと椅子など・・・。
片付けしながら、お出ししていきますので、
ご覧いただければ幸いです。
最後に皆様とショップでお会いできるのをお待ちしておりますので、どうぞよろしくお願い致します。

エムズ エンポーリアムのサイトはこちら

地震 その後の営業 その2


今日で地震から5日目です。
本日は、営業とのお知らせを致しまして、一旦はお店も開けましたが、
やはり間もなく閉店させて頂きました。

店舗の地震の被害はほとんどありませんが、
まだ、給水が復旧していない事、節電もできるだけ協力したい事
それと閉店間際で、無理に営業するほど商品が無い事や
やはり雑貨屋は、楽しんでお買い物する場所ですから、
こんな皆様が非常事態と感じている時に遊びに来てくださるような気分にはならないだろうと、
色々な面から判断致しました。

それと、もうひとつ大変気になることが。
地震の被害に連動して起こった、福島の原子力発電所の事故です。
お隣の県の福島は、遠い場所とも言えず、また、茨城県内には東海村もあります。
こちらも地震の被害が全く無かったとは言い切れず、
外出するのに本当に安全は状況だとは思えない事もあるのです。
そんな不安も感じながら、でも報道ではそこまでの危険性はなさそうでしたので、
今日も一旦は営業し始めたのです。
しかし お昼前になって、福島第一原発の更なるトラブルが報道され、
大気中に放出されたらしい放射能量も桁違いのレベルになったなどと聞くと、
のんきに店を開けて、お客様来て下さいね~なんて言ってる場合ではないと思いました。

福島第一原発にはプルサーマル発電もあるので、
放射能の危険度が段違いに大きい事もあります。
見えない・匂わない・感じない放射能はやはりとても恐ろしいものだと認識しています。
こうなると、営業するメリットってなんだろう?
自分にも来ていただくお客様にもあるのだろうか?
それで、残り少ない営業できる日々ではあるのですが。
もうしばらくお休みする事にしました。
営業再開はそのような事で、今後の状況次第です。

お客様の中で、すでにお買い上げ頂いたお品物を店に取りに来られるお約束で、
お取り置きされている方がいらっしゃいます。
また、お買い上げ頂くお約束で、14日以降なら・・・とご来店の予定日をお話していたお客様もいらっしゃいます。
大型の什器の購入を検討して、また来られるとお話くださった方も。
店の営業が不確実で大変 申し訳ありません。
そのようなお客様で、店と連絡が取りたい場合は、どうぞ、ショップwebサイトからお問い合わせメールを頂けるようにお願い致します。

営業日数も予定外に少なくならざる得ない事になり
私自身も困惑しておりますが、
営業再開致しましたら、残りの日数、僅かばかりとなった在庫商品ですが、
最終処分価格など、ご来店頂きましたお客様への対応をさせて頂きたいと思います。
什器も大型のキャビネット類5台を処分予定ですので、
こちらもご相談の上、ご希望の方に販売させて頂きたいと思います。

なお、計画停電が実施された場合はそれに応じた営業時間調整もありえますので、
営業に関してははっきりとした予定が立たず、本当に申し訳ありません。

お問い合わせなどございましたら、webサイトよりメールでご連絡をお願い致します。

エムズ エンポーリアムのサイトはこちら


地震 その後の営業


11日金曜日、大変な事が起こってしまいましたね・・・。
日々、ニュースを見るたびに明らかになってくる被害の大きさに呆然となります。
自宅も少々の被害がありましたが、
そんなの 津波の被害を受けた地域に比べたら「被害」なんて言えないほどです。

さて、地震の時は幸いお客様が誰もいらっしゃらない時でしたが、
直前に来られたお客様が、すぐに戻って来られるお約束だったので、
戻って来られたお客様と、今 起こった地震の大きさにびっくりしつつ、
お互いに怪我も無く今は無事である事を安堵したのでした。
地震で、停電してしまい、また、建物にダメージが無いのか?
それに娘が一人で留守番している自宅も心配だったので、
その日はそのまますぐに閉店させて頂きました。

12日はそのまま休業。13日は一度 点検と少しの仕事もあったので、お店を開けましたが、
お昼過ぎには閉店となりました。
水道はまだ復旧していませんでしたし、余震がまだまだ続き、やはり、本当に安全なのか判らないからです。
余震もだんだんに少なくなってきたようですが、
14日月曜日までは休業させて頂きます。

15日火曜日は営業の予定です。(16日は水曜日なので、またお休みです)
ただし、地震の影響で、明日から、計画停電が実施されるそうですね。
お店の場所はどうも6時20分~10時と16時50分~20時30分の2回のグループのようです。
停電しますと、照明もレジもパソコンもつかえなくなりますので、営業が出来ません。
エムズは通常11時~18時の営業なので、これが11時~16時50分に変更になりそうです。
すでに、閉店セールも終盤となりまして、営業している日も残りわずかなのですが、
さらに営業時間も少なくなりそうです。
残り在庫商品・ディスプレイ用品の処分もできるかぎりの処分価格での対応を考えていますので、
ぜひぜひご来店下さい。


大型什器の一部も 送料など、別途必要なものもありますが、処分価格も表示しております。

店舗の営業は多分お彼岸の連休明け位までになると思いますので、
最後のエムズへのご来店をおまちしております。

また、地震の被害に合われました方には、お見舞いを申し上げます。

エムズ エンポーリアムのサイトはこちら

3月からの事など


2月もあと5日となりました。
日が少しずつ長くなって、梅の花も咲き、春の足音が聞こえてきました。

エムズの閉店セールとショップの通常営業は2月28日(月曜日)までとなります。
3月1日(火曜日)以降は、ショップ完全閉店に向けて、どんどん片付けもしないとなりません。
まだ、使用中の什器も色々ありますが、
それらも含めて、3月からは、片付けと処分を同時にしていくようになります。

通常は午前11時~午後6時までの営業時間・水曜日定休日でしたが、
3月からは、休業日も増える事もあるかと思いますし、
営業時間も前後する場合もあるかと思います。
ショップのシャッターが開いていれば、営業しておりますが、
中に居ても営業できないような場合はシャッターが下りて閉まっている事もあるかと思います。

ショップ内では、更に値下げで処分商品やアウトレット商品のセール販売、
使わなくなったディスプレイ用品などの処分もどんどん進めて行きますので
webサイトで営業スケジュールをご確認のうえぜひご来店下さい。

何度も記載もいたしておりますが、
チェストやカップボードなどの大きい家具類は処分いたしません。
ですが、すでにハンガーラックやベンチチェアなどはディスプレイ処分プライスで販売も始めました。
片付けが進むと、不要になったものの一部は、ご希望の方に無料でお譲りするようなものも出てきますので、
順次ショップでご紹介させて頂きます。

また、webサイトは、現在商品を閉店セールで販売してしまった為、ほとんど在庫がございません。
サイトは、今後、取り扱い商品の変更なども予定しておりますので、
あらたにサイトをリニューアルして、またちがったスタイルで色々ご紹介させて頂く予定です。

長く、ご愛顧頂きました皆様には この先ほんの短い時間ではありますが、
ぜひ、ショップでいまいちど、お目にかかる事ができれば、と思っております。

営業スケジュールをご確認の上 ご来店下さい。

エムズ エンポーリアムのサイトはこちら

| エムズエンポーリアムの雑貨屋さんブログホーム | 次ページ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。